奧巴馬親自催稿的科幻小說《三體》即將登上Netflix！為何未開拍已經備受爭議？

《三體》系列著實來頭不小，甚至連前美國總統奧巴馬也曾經追看，奧巴馬現實讀了《三體1》和《三體2》，然後就癡迷於劉慈欣的作品，一心等著《三體3》的出版。《三體3》的中文版出了之後，奧巴馬就讓白宮裏的工作人員給劉慈欣發電子郵件，想盡快看到這部作品。奧巴馬甚至還在網站上寫推文推薦《三體》。

不只奧巴馬，facebook的創始人Mark Zuckerberg也是《三體》的粉絲。劉慈欣也憑借此書獲世界科幻雨果獎最佳長篇小說獎，為亞洲首次獲獎。

Netflix拍板製作《三體》連續劇，製作團隊卡士亦是驚天動地，找到紅極一時史詩劇集《權力遊戲》（Game of Thrones）兩名主創人貝尼奧夫（David Benioff）及威斯（D. B. Weiss）擔任編劇與監製。監製更包括荷里活影星畢彼特。

貝尼奧夫、威斯在坊間合稱「2DB」，兩人指《三體》是他們看過最為雄心勃勃的科幻系列作品，他們計劃用未來幾年時間改編成劇集。Netflix高層則形容2DB有處理跨越時空鴻篇鉅著的經驗，公司期望向劉慈欣作品致敬，並引領觀眾踏上難忘旅程。

不過，2DB操刀製作《三體》連續劇就受到國內網民猛烈批評，原因是2DB執掌8季HBO劇集《權力遊戲》之中，雖然開首多季獲得高度評價，但是第八季劇情支離破碎，角色性情大變，美國有人發起聯署，要求重拍《權力遊戲》尾季，結果獲得超過72萬人聯署。2DB後來也逼於壓力離開了HBO。

《權力遊戲》最後一季備受爭議下結束，兩人拍攝《三體》讓不少書迷擔心會「毀了」《三體》。

不過原著作者暨製⽚顧問劉慈欣表示：「我非常尊重和信任《三體》英文原創影集的創作團隊，相信他們一定會為全球的《三體》粉絲帶來一系列精彩的視覺享受。我想講述的，是一個超越時間、跨越國家、文化和種族邊界的故事，一個迫使我們思考人類共同命運的故事。」

「作為作者，我很榮幸能看到這部特別的科幻作品在全世界傳播開來，並得到許多粉絲的喜愛。我也很高興世界各地的新舊粉絲們未來能夠在 Netflix 上看到這個故事。」