米蘭 ,	旅遊 ,	文化

Photo credit: ELLE, 各相關店舖

逾千個不同的城市,匯聚成具時代脈搏、動感活力的大都會,不歇止地融合生命力、澎湃的情感、想像力、傳統和驕傲,這便是米蘭 !

她的古拉丁文名字為 Mediolanum,正正象徵於歐洲心臟地帶,一片美麗平原中央冒起的城市,被3條河流圍繞。米蘭節奏急速、時刻充滿動力、與時代接軌,永不停步。本年,米蘭 於5月1日至10月31日,負責主辦「世界博覽會」,共有147個不同的國家參與,以反映全球關注的主題──「給養地球:生命的能源(Feeding the Planet, Energy for Life)」。

按圖即看《ELLE》外國編輯們為大家搜羅眾多米蘭值得遊歷的地點!

更多:

>>TravELLE 特輯:GIORGIO ARMANI 逛米蘭之選

>>TravELLE 特輯: MARNI 創作總監逛米蘭之選

米蘭, 旅遊, 文化

地址:corso Como 10;電話:+39 02 29002674,網址:10corsocomo.com

城中最知名的概念店,在首爾、上海和北京分別設有分店,由Carla Sozzani創立,藏身於優美的庭園內,典型的古舊米蘭情調。型格設計師的時裝,還有餐廳、展出著名攝影師照片的藝廊、具格調的書店和咖啡店/吧。不妨窺看一下幽靜的3rooms酒店,忠於其名字,就只有3間設備齊全的房間,每間各自設有私家通道入口。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:via Cusani 5;電話:+39 02 869983403,網址:antonia.it

逛逛此店,便能緊貼最新潮流,10年前由Antonia Giacinti及其丈夫創辦。裝飾得像藝術展覽館一樣,Antonia搜羅具代表性設計師的男、女裝系列、嶄露頭角的造型師創作及特色貨品。如果你正尋找最新一季的it bag,還有限量版手袋,在店裡必能尋到。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:via Pasquale Paoli 1;電話:+39 02 36561860,網址:antonioli.eu

米蘭最時尚前衛的時裝店之一,包括Christopher Kane、Rick Owens、Gareth Pugh、 Proenza Schouler等設計師的創作,加上最新的Marcelo Burlon圖案衛衣、概念性淡香氛、個性獨特的珠寶。此店絕不可錯過!

米蘭, 旅遊, 文化

地址:via Sant’ Andrea 8/a;電話:+39 02 76004609,網址:bannerboutique.it

這間Biffi姐妹店背後的成功秘訣是什麼?只要問問城中的it girls,便找到答案:完美剪裁的牛仔褲、時尚波鞋、用以配襯造型的人造珠寶、圖案裙子。絢爛的顏色、貼身的時裝貼士、年輕設計師及大師級的創作,更有樂於提供協助的專業店員,替你效勞。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:corso Genova 6;電話:+39 02 83116052,網址:biffi.com

研究、創新、投入的精神──三個重要理念,讓此店成為米蘭的經典,室內設計由Gae Aulenti操刀。本地時尚型人的至愛,設有貨源非常充足的男、女裝部門。全賴Rosy Biffi敏銳的觸覺和豐富的經驗,你可以在同一間店內,找到女士西裝、連身針織衫、必備的手袋和型格大衣,此地標的地點是由母親相傳給女兒。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:via Durini 28;電話:+ 39 02 76005582,網址:brianebarry.it

12個不同樓層,帶來連貫的購物體驗,極致超卓的時裝世界正等待着你,豐富多樣的男(精挑細選的便服款式)、女裝展覽館、Sephora香氛店、奢華的珠寶部,還有大量最新的時尚配飾和小玩意(包括高科技玩意)。血拼後,在Eataly品嚐漢堡飽或RossoPomodoro於柴燒焗爐焗製的意大利薄餅。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:via Manin 13;電話:+39 02 6597956,網址:chicchiginepri.it

熱愛運動、酷愛最新時裝潮流人士的樂園。羅致年輕日本設計師的作品,他們已在巴黎開店。精緻獨到的意大利針織服飾、手製鞋履,包羅萬有。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:via della Spiga 4;電話:+39 02 76003186,網址:giomoretti.com

為真正時裝精而設的A-list商店,兩層樓層備有衣服、時裝書籍和漂亮的配飾。甫踏入店內,便讓自己投入美麗豪華的世界。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:piazza del Duomo;電話:+39 02 88521,網址:rinascente.it

此連鎖百貨公司的旗艦店位置是米蘭地標。時裝、設計、美容、食物等應有盡有,看看第一層,別具一格地陳列出所有可想像到的it-bags,耀眼的角落和陳設連環放送。前往頂層試試壽司和餐前小食,並欣賞米蘭大教堂(Duomo)宏偉壯麗的景色。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:piazza Tommaseo 2, crossing via Mascheroni 12;電話:+39 02 463325,網址: pupisolari.com

40年來,精選最佳的童裝,亦是講究衣著的父母標記,時尚有型。店內洋溢真正的米蘭魅力,匯聚所有頂級的國際童裝品牌。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:via Varese 1;電話:+39 02 86998276,網址:verger.it

這服飾店同時是餐廳、酒吧和藝廊。但氛圍保持舒服寫意,多得Cristiano和Enrico Verger兄弟,他們負責全盤營運,從品牌採購至廚房運作。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:via Santa Marta 14;電話:+39 02 72080195,網址:waitandsee.it

富有藝術氣質的時裝店,設有環球旅行者的主題部分,在米蘭大教堂(Duomo)附近。由Uberta Zambeletti創立,她將對旅遊及購物的激情,融入創作中,不只是一間商店,更是生活品味的概念。

米蘭, 旅遊, 文化

地址:galleria del Corso 4;電話:+ 39 02 76307301,網址:excelsiormilano.com

從Ladurée的馬卡龍至超級小眾的香氛,更有傳奇的Manolo Blahnik高跟鞋(特設西班牙設計師專區,意大利只此一家)及最新穎的高科技玩意。必定要去看Antonia的時裝店(男、女裝部門及配飾),還有時尚食品市場Eat’s。歡迎莅臨奢華的百貨公司,它為本地和海外時裝愛好者的首選。樓高7層,佔地4千平方米的愉悅購物空間,Jean Nouvel負責室內設計。當然不可錯過店內的視像裝置!

0

Shares

Text by Translator: Cherie Wan/Online Editor: Sze Chow
Photo credit: ELLE, 各相關店舖