宮崎駿曾經透露，由湯婆婆經營著、千尋工作的「油屋」，其實是實地取景自日本四國愛媛縣的「道後溫泉本館」，附近的街道和樓梯亦在動畫中有重現。

而吉卜力工作室的官方網頁亦曾提過，位於東京的江戶東京建築園也是動畫場景的靈感來源之一，而當中「鍋爐爺爺」工作的地方，正是以建築園外文具店「武居三省堂」武居三省堂作為藍本。

位於群馬縣的四萬溫泉自古以來就被譽為「能治癒四萬種疾病的溫泉」，其溫泉街上有一間名為積善館的溫泉旅館與「油屋」非常相似。其中旅館前的一條紅色橋，正正就是《千與千尋》油屋前的大橋！