by Jess Cartner-Morley; translated by Margaret; edited by June Chow

Celebrity Style
你未必知道這些英國皇室穿搭傳統!戴安娜、凱特與梅根為皇室裝扮所帶來歷史改變
Photo: ELLE UK, Gettyimage
READ MORE

你未必知道這些英國皇室穿搭傳統!戴安娜、凱特與梅根為皇室裝扮所帶來歷史改變
其實從世人敬愛的戴安娜皇妃、英國凱特皇妃Kate Middleton與梅根Meghan Markle的衣著打扮一向是世界焦點,都是很多女士們愛關心的話題,英女皇及皇室裝扮曾代表所有時裝以外的事物——意料之內、墨守成規,傳統為先而創意歸後。
Photo: ELLE UK, Gettyimage
你未必知道這些英國皇室穿搭傳統!戴安娜、凱特與梅根為皇室裝扮所帶來歷史改變
Photo: ELLE UK, Gettyimage
其實從世人敬愛的戴安娜皇妃、英國凱特皇妃Kate Middleton與梅根Meghan Markle的衣著打扮一向是世界焦點,都是很多女士們愛關心的話題,英女皇及皇室裝扮曾代表所有時裝以外的事物——意料之內、墨守成規,傳統為先而創意歸後。
帶領潮流
當你抽絲剝繭地細想,時裝從來與我們的感覺掛鈎。用來保暖的,只是衣服;用來表達身份和生活態度的,才是時裝。此時此刻,時裝界出現了一種與皇室的全新聯繫。查理斯王子比同齡男士更早熟的同時,威廉和哈里王子正與他們的世代同行,為曾經封塵的皇室帶來新衝擊。 國際時尚搜尋器Lyst早前透過網上搜索名人公開場合打扮的數據,得出最能影響大眾衣櫥的名人清單。其中Rihanna、Selena Gomez和Gigi Hadid順理成章登上三甲,而凱蒂王妃和Meghan緊隨其後,成為第四和五位。無論是前者的孕婦裝,還是後者的Misha Nonoo「丈夫裇衫」,均足以讓全球搶購,顯示肯辛頓宮(劍橋公爵大宅)的影響力媲美時尚之都紐約和洛杉磯。
相信沒有一個時尚、開放與獨立的《ELLE》女讀者想過穿上公主裝,尤其這概念本身已很可笑。自從在畢業舞會穿過蓬蓬裙和花俏襪子,我們早就投向簡約時尚的懷抱。畢竟我們的偶像不是花邊教主,而是女漢子,不是嗎? 我想我錯了。看看這一群既開放又獨立的現代女性,身上穿的是甚麼?大家也許沒有察覺,自己正穿得像一位公主。那件你差點用來配搭所有造型的格子外套?它令人聯想到戴安娜王妃於1981年在蘇格蘭拍攝蜜月照時,所穿上的Bill Pashley呢絨套裝。那襲你渴望已久的Erdem飾珍珠印花連身裙呢?它直接向年輕的英女皇伊利沙伯二世致敬,她在1958年與爵士樂手Duke Ellington會面時,魅力足以讓他傾倒。戴妃和英女皇從沒有如此融入時尚,直到2018年,事情起了變化。英女皇的經典拼貼大衣和絲質頭巾,不單見於Mulberry今年春夏倫敦時裝騷,更走入米蘭男裝周,MSGM天橋上的模特兒也展示了同樣的造型。當Virgil Abloh將整個Off-WhiteTM春夏系列都獻給戴安娜,她彷彿被冠上潮流界的最高認證。連Kim Kardashian也抓緊這股戴妃熱,模仿戴妃以單車褲和衞衣塑造20世紀80年代造型。