by Helly Wong
Style Insight
專訪品牌Furla創辦人女兒Giovanna Furlanetto！全面了解2021秋冬系列全新手袋設計！
Photo: Furla
READ MORE
專訪品牌Furla創辦人女兒Giovanna Furlanetto！全面了解2021秋冬系列全新手袋設計！
Furla 2021秋冬系列#Furlaillusions於上月發布，推出的各款手袋設計均散發着自由主義優雅氣質，將活潑絢麗的生活哲學娓娓道來，這場網上體驗讓觀眾彷如置身於品牌的優雅翩然的虛擬世界。然而我們的焦點除了着眼於其最新系列之外，我們更需要認識品牌的靈魂人物—創辦人女兒Giovanna Furlanetto，畢竟品牌的內涵與走向絕對反映着領航人的眼光。Furla到目來為止，之所以能夠成為女士最愛的品牌之一，她絕對是功不可沒！ELLE有幸能與Giovanna Furlanetto作獨家訪談，讓大家全面了解這位傑出女性對生活、設計以及藝術的體法。
Photo: Furla
專訪品牌Furla創辦人女兒Giovanna Furlanetto！全面了解2021秋冬系列全新手袋設計！
Photo: Furla
Furla 2021秋冬系列#Furlaillusions於上月發布，推出的各款手袋設計均散發着自由主義優雅氣質，將活潑絢麗的生活哲學娓娓道來，這場網上體驗讓觀眾彷如置身於品牌的優雅翩然的虛擬世界。然而我們的焦點除了着眼於其最新系列之外，我們更需要認識品牌的靈魂人物—創辦人女兒Giovanna Furlanetto，畢竟品牌的內涵與走向絕對反映着領航人的眼光。Furla到目來為止，之所以能夠成為女士最愛的品牌之一，她絕對是功不可沒！ELLE有幸能與Giovanna Furlanetto作獨家訪談，讓大家全面了解這位傑出女性對生活、設計以及藝術的體法。
Furla
現成女性最愛品牌之一，可分享品牌的成功心得嗎？你認為品牌之所以成功取悅女性的原因何在？
你認為品牌獨特之處在於哪裡？
Furla以「物有所值」的概念而見稱，為不同個性的女士提供品質與匠藝超凡的配飾。這個品牌的核心價值在於以創新形式設計出原創產品。Furla是少數擁有90多年歷史的品牌，同時具備鮮明的意大利美學風格，與此同時從未停止過探索未來。這些都是Furla的獨特之處，而我相信它將會繼續吸引現代女性。
作為一個品牌，我們繼續努力投資於建立正面品牌形象的活動，同時投資於創新與創意上。面對全球性的緊急健康情況，顧客比以往更渴求耐用和高品質的產品，所以品牌必須具備優質保證，以及繼續宣揚有意義的訊息。
可持續發展對Furla來說是重中之重的議題 —— 它涵蓋人類的福祉和安全，以及舒適和產品耐用性、物料的回收再造和3D設計等主題。此外，Furla向來是個擁有「包容性」的品牌，並自創了「包容奢華」的概念，以不同年齡組別和社會背景的女性為設計對象。我們重視透過品牌形象來吸引和接觸新一代消費者。我們希望吸引Z世代。新世代一出世便接觸網絡科技，而我們亦有機會透過抖音、微信、Snapchat等社交媒體平台與他們交流。去年春天，我們開設了Furla官方抖音帳戶，而#Furladance 標籤挑戰的視像率高達2.5億，平台有超過5000段影片使用我們特別製作的音樂。我們今年將再下一城，推出另一個抖音宣傳計劃。
哪個
FW21
的手袋設計是你最喜愛的？為甚麼？
在米蘭時裝周期間，我們發佈了2021年秋冬系列的主打設計：除了Furla Portagioia之外，全新系列 Furla Vertigine和Furla Villa將會在網絡活動和#Furlaillusions的第三章揭幕。這個系列饒富活潑柔和的線條，而且充滿絢麗的色彩，並演繹Furla最近推出的品牌宣言#Funfurla所表達的自由與充滿喜悅的優雅。
Furla Vertigine是可愛別緻的迷你水桶袋，以干邑、黑色或粉白的Milos粒面小牛皮製造，並配有可拆式索繩內袋。可更換的索繩小袋的款式包括黑白色pied de poule布料、銀色間棉尼龍襯以菱形設計，為此系列增添趣緻玩味的氣質。
Furla Villa則是別具型格的前翻蓋式斜攜袋，此系列袋款具備經典的線條，並綴以嶄新矚目的鍋釘金屬方形鎖扣，整個系列採用Milos粒面小牛皮和活潑絢麗的色彩，包括花粉色、棉白色，或優雅的黑色Maxi Cocco印花皮革版本。它別緻實用，可穿作掛肩袋，亦可調整肩帶並當作斜揹袋。
你曾於
2000
年成立
Furla
藝術大獎（
Furla Art Award
），這比賽是大力支持和推廣意大利新晉藝術家，為何你如此心醉藝術，並想鼓勵新晉藝術家？
Furla和藝術一直都是環環緊扣的。我對藝術的熱愛源自我的父親兼Furla創辦人Aldo Furlanetto。他從小帶我去參觀展覽和博物館。他以前經常說：「我們就像花瓶一樣，我們必須有內涵。」我一直相信，觀察事物、增廣見聞可以培養我們的品味，激發我們的想像力。最終，我們把甚麼加進「我們的花瓶」都會讓我們的內在成長，並透過我們的行動表現出來。我們所學習和觀察的一切是不會浪費的。我們在2000年開始涉足當代藝術，當時我們推出了「Premio Furla」去推廣不同的藝術，尤其是提升年輕意大利藝術家的國際知名度。這個計劃發展得相當蓬勃，所以我們在2008年於博洛尼亞成立Furla Foundation，旨在推廣意大利當代文化。從2000年至2015年間，「Premio Furla」在支持所有意大利藝術家方面的貢獻取得一定的知名度與認可。後來，我們在2017年開始了全新的「Furla Series」計劃，透過為藝術領袖主導的計劃以及與著名藝術機構合作，繼續兌現我們致力推廣意大利當代藝術的承諾。Furla Foundation和米蘭現代藝術館將於五月底推出「Furla Series #03，Nairy Baghramian」。在意大利某機構舉行的首個展覽是由Nairy Baghramian創作，這是為Gam的空間特別而設的藝術項目，宗旨是探討藝術家的幾個主要研究主題：介入不同的空間以劃出藝術品及其體制背景之間的界線。
Nairy Baghramian
Jumbled Alphabet
2021
Courtesy the artist and Marian Goodman Gallery, New York/London/Paris and Kurimanzutto, Mexico City/New York
Photo: Nick Ash
你如何形容藝術與時裝兩者之間的關係？
時尚和奢華的世界是建基於美感、研究和創新的。藝術是這3大元素的極致象徵，而且我們可以把熱情注入其中。藝術和時尚都會反映出現在和未來文化和社會。它們都可以被理解為創作過程的結果。藝術的宗旨當然不同 —— 它本身有一個宗旨，不應該受任何商業價值所影響。另一方面，時尚與設計一樣，必須同時兼具美感和實用性。對我而言，美感在時尚的世界裡是不能單獨存在的，它必須輔以實用性、舒適性和耐用性。儘管我喜歡把目光放得更遠，但時尚也有商業目的。精緻的配飾代表美感、實用性與永恆，是你可以傳承給後代的瑰寶，而且它們不會失去魅力。品質非常重要。藝術超越一切，獨有一種與別不同的步伐。當我收到藝術計劃書時，我會被迫「凍結」我的思緒，因為它往往走得太快了。藝術使我停下來，讓我接觸意想不到的東西，這讓我很驚訝。
Nairy Baghramian
Colonne Cassée / Sketch
Aluminium, painted aluminium, 1 gouache on paper,
1 print on paper, glass, zinc coated metal, Plexiglas
230,5 x 294,6 x 298,8 cm / 90,75 x 115,98 x 117,64"
Installation view Work desk for an Ambassador's Wife,
Marian Goodman Gallery, New York City, 2019
Photograph by Cathy Carver
可分享你最喜愛的藝術家與時裝設計師嗎？他們
/
她們有何可取之處？
這個領域太廣泛了，我極為崇拜跨越不同世紀、風格、技巧和媒體的藝術。我點不出一位最喜歡的藝術家。我一直對女性藝術家很感興趣，她們當中有些在歷史上的比重太輕了。我忽然想起才華洋溢的Vanessa Beecroft，以及獨一無二的Frida Kahlo、Niki de Saint Phalle的繽紛雕塑，或者Marina Abramovic震憾非凡的當代藝術—— 但還有更多例子。Furla Foundation和米蘭現代藝術館即將舉辦的展覽，主角是年輕但國際知名的藝術家Nairy Baghramian，她也是非凡女性藝術家的例子之一，我很高興能夠推廣她。
Nairy Baghramian
Sitzengebliebene (Nerd) / Stay Downers (Nerd), 2016
Polyurethane
144 x 125 x 55 cm / 56,69 x 49,21 x 21,65"
Photograph by Timo Ohler
帶領品牌如此久的日子，當中必定有很多難忘的經歷，可分享你面對過最大的挑戰
/
最難忘經歷嗎？
的確如此，很多年、很多難忘的時刻。Furla的歷史是一個關於夢想的故事 —— 是我父親的夢想。我很慶幸能夠把這個夢想引領到我父親最想要的地方：未來。我的父親有如此的能力和視野，去創立一個與眾不同的品牌，一個崇尚美學、嚴謹與優雅的品牌。我屬於這個家族企業的第二代，它近年來在我的管理下有大幅增長，但我永遠不會忘記它是由我父親創立的，而在世之人肩負重任的壓力依然存在。很久以前，當我的哥哥Carlo和Paolo去世時，剩下我為Furla的歷史和價值觀而負責，這是命運賜給我的，也是最大的挑戰。
Privileged Points by Nairy Baghramian, Minneapolis Sculpture Garden, 2018
Photo by Paul Schmelzer for Walker Art Center, Minneapolis
Don’t Miss
