HBO買下版權！《上流寄生族》劇集版殺入美國比電影版更引人入勝

《上流寄生族》的確喜事連連，早前公布的奧斯卡提名名單，成為首部入圍奧斯卡的韓片，連奪最佳電影、導演、原創劇本、剪接、佈景設計及外語片合共6項提名，有望為韓國電影，甚至是亞洲電影爭光！

《上流寄生族》導演奉俊昊早前說過，有意將《上流寄生族》改編成為迷你劇集，吸引HBO及Netflix爭奪版權，最後由HBO奪得版權，更有《沽注一擲》（The Big Short）、《為副不仁》（Vice）導演亞當麥奇（Adam McKay）聯合擔任監製，幕後班底已十分吸引！

《上流寄生族》最終由HBO取得版權，據說因為Adam McKay是HBO的金球獎最佳劇集《傳媒家族繼承人》（Succession）監製，基於兩者的友好合作關係，才令HBO擊敗Netflix，將這部韓國電影未來改寫的劇集，帶到HBO平台之上。

《上流寄生族》導演奉俊昊親自宣佈，這部迷你劇將是電影劇情的擴展故事，將會有3小時電影版和電視版，情況與當年英瑪褒曼1983年奧斯卡最佳外語片《芬妮與亞歷山大》（Fanny and Alexander）相似。

《上流寄生族》據外媒報道，已確認以英文為主要語言，即是與電影韓語的設定並不一樣，看來有意將韓國文化打進海外市場，同時估計演員亦可能全面革新。

《上流寄生族》脫穎而出，即將改編成美劇，確實有跡可尋。去年電影揚威康城影展後，10月在美國上映，當地至今收超過2,300萬美元，全球票房突破1.3億美元（約10億港元），名利雙收，更橫掃各大影評人組織及金球獎的最佳外語片外，入圍奧斯卡6項提名，更有份角逐「大獎」最佳電影、導演、原創劇本及外語片獎等，實力不容忽視。

《上流寄生族》在去年中香港上映，是導演奉俊昊與影帝宋康昊四度攜手，延續《殺人回憶》、《韓流怪嚇》等高水準，帶觀眾穿梭地底生存，登堂進入上流豪宅，赤裸裸展現放諸四海皆準的貧富懸殊問題。

《上流寄生族》講述宋康昊飾演的窮爸爸，一家四口全是無業游民，終日望天打卦，直至長子基佑（崔宇植飾）以偽造文憑受聘為神秘富豪（李善均飾）子女的補習老師，這潦倒的一家彷彿重獲生機，「共享」上流人的榮華富貴，但無止境的貧富差距最終令人性失控，鬧出悲劇。

《上流寄生族》看似荒謬，但電影一直以瘋狂黑色幽默的方式說故事，探討社會黑暗面，可說是笑中有淚。當中更有很多「美國元素」，映照出南韓對美國的依賴，包括富有人家在美國的成就，太太對美國貨的信任，還有強調芝加哥名校的學歷，經常拋出英文代表他們與美國的關係，等同於「上流」身份。

觀乎《上流寄生族》導演奉俊昊的前作，《殺人回憶》的南韓警方想透過美國基因化驗協助找出兇手；《韓流怪嚇》矛頭直指控美軍在韓國製造了「怪物」；《上流寄生族》存有不少與美國有關的暗示，相信延續下去的HBO美劇，將有更多更多的話題及爆點。