翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別
Photo Credit: 《翠絲 Tracey》劇照、預告截圖

11月港產片話題之作,人稱「港版丹麥女孩」的《翠絲 Tracey》即將上映!宣傳之始,「黑仔」姜皓文已換上一身女性喱士內衣拍攝海報讓人驚艷;但除了他的女性裝扮之外,我們更該留意電影宣揚的理念——其實跨性別人士也是普通人,只是他們是汽水樽裡的咖啡,女嬌娥的內心卻生在男兒身。除了他們勇於在性別之上作出抉擇,他們在本質上與我們無異。

翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別

《翠絲 Tracey》故事講述一個擁有美滿幸福家庭的男人佟大雄(姜皓文飾),多年後重遇故人,成為解放被他他壓抑多年的性別認同的契機,在51歲之齡決定變性,卻為家庭帶來重大衝擊。

翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別

佟妻(惠英紅飾)是粵劇社花旦,除了練戲便一心一意相夫教子,象徵深受中國傳統文化影響的典型女性,故此得悉丈夫希望變性時立即崩潰,並堅決反對。

翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別

其實佟大雄與妻子所象徵的,是性別流動的概念與傳統文化的對立。前者一直以來備受壓抑,甚至被傳統文化和社會對男性氣質的期望綑綁;而一旦有人想衝破既定的意識形態和框架,便會引起極大的外在反彈,佟大雄的決定和妻子的哭鬧便如同此理。

翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別

在《翠絲 Tracey》的預告中,佟大雄每逢看到櫥窗內的女性服飾和內衣便眼神閃縮,卻又忍不住繼續回望,不僅彰顯他內心深處的慾望和性別認同,更演活了跨性別人士的掙扎和苦楚——做不到真正的自己是哭,害怕被社會歧視也是苦。

翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別

飾演佟大雄的「黑仔」姜皓文在接受訪問時曾說,他在詮釋角色時首先想到的是他在寄宿學校時遇到的一個同學,小時候閃閃縮縮害怕與別人交往;但長大後他再次遇上已變性的她,卻覺得她比以前更開朗、更開心。

翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別

姜皓文在訪問中說:「其實香港有很多跨性別人士,我也跟他們接觸過,其實他們真的普通到不得了,他們也只是希望當一個普通人,希望我們能夠接受他們。」這也是他接拍《翠絲 Tracey》的一個重要動力。

翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別

飾演佟大雄故人、老乾旦「打鈴哥」的資深演員袁富華也在電影分享會中曾解釋電影的宣傳口號「我們都是翠絲」:「無論性別、性取向是甚麼,我們都是同一個世界的人,這是我對『我們都是翠絲』的理解。」

翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別

為宣傳《翠絲 Tracey》,電影製作團隊還推出了一本以「翠絲」作為封面女郎的「雜誌」,讓姜皓文穿上女性睡衣、漁網絲襪和高跟鞋拍攝照片,並以「我有一顆女人心」、「如何重新愛上身體」為題,探討跨性別議題,以及身體與性向、性別之間的關係。

翠絲 Tracey, 姜皓文, 丹麥女孩, 跨性別

《翠絲 Tracey》預告中有一幕拍著佟大雄變性成為「翠絲」後的情形,她頂著粉紅色頭髮、穿著白色皮草上衣和白裙,儘管只見背影也覺步履輕快,更顯得他變性為她之後的解放。若要知「翠絲」全貌如何,讀者記得進戲院觀看電影了!