【專訪】BLACKPINK Jisoo:「身上的責任感越強,也越能享受舞台。」
Photo Credit: Photo KIM HEE JUNE; stylist GEE EUN; hair LEE SEON YEONG; makeup LEE MYUNGSUN(@WOOSUN); production KIM RHEE JIEUN; fashion editors BANG HO KWANG & LEE HYE MI; features editor KIM A REUM; translation QUEENIE JIANG; coordination JUNE CHOW & KELLY LAI.

在世界舞台上創造出夢幻般故事的主人翁,BLACKPINK的Jisoo暫時在倫敦陶醉於另一個想像空間中。

ELLE:不知不覺從倫敦回來已經兩個月了。

ELLE :不知不覺從倫敦回來已經兩個月了。有懷念拍攝《 ELLE 韓國版 12 月封面海報的場地嗎 ?Fashion editor 說腦海中想像 Jisoo 在那裏生活的模樣,才確定在那裡拍攝,對場地滿意嗎

Jisoo 很想在那樣的家裡生活一次。家後面的花園、花園裡的蘋果樹、2樓別致的陽台等等,周圍悠閒的風景都讓我很懷念。而且可能因為那裡本來真的有人生活,所以更有真實感。 

ELLE :為了這次的拍攝, Burberry 的創意總監 Riccardo Tisci 甚至親自對造型提出意見,可見他們的重視程度。  

Jisoo 這次的服飾既有Burberry的時尚感,又有女人味,兩者兼得。造型非凡,穿在我身上,我非常享受。一些平時很少嘗試的造型,通過和Tisci合作可以挑戰一回,更是特別的經驗。 

ELLE:在封面及短片中和Burberry的卡通主角一起登場

ELLE :在封面及短片中和 Burberry 的卡通主角一起登場,看到拍攝時你提高聲調說「好可愛」,和虛擬模特合作的感覺如何

Jisoo 說實話,拍第一個鏡頭時,我想像不到畫面會是甚麼樣。看了合成的照片後,就能幻想畫面是甚麼樣子,然後就拍得很開心。我還一直請求這裡那裡多合成我們一起出鏡的畫面。 

ELLE :除此之外,這次倫敦行還有甚麼美好回憶 ? 是和自己的情感契合的旅行嗎 ?

Jisoo 倫敦是一個就算只是走在夜路上就能留下美麗回憶的地方。低矮的建築和悠閒的風景讓我心情舒暢。我本來就喜歡晚上燈光閃閃、富有動感的城市,多於度假區。走在路上,周圍看看人群也很享受,所以倫敦的街道非常吸引我。

ELLE :還記得 BLACKPINK 的第一個雜誌封面是《 ELLE 》韓國版 (2017 8 號刊 ) ? 兩年之後,你單獨登上了《 ELLE 》韓國版的封面。那時和現在,心情有所不同嗎

Jisoo :沒有覺得有特別大的變化。回憶起出道時的情景,既像是很遙遠的過去,又像是昨天那樣,心情很奇怪。時間流逝得太快,與其說我在其中,不如說我隨着時間一起漂浮。  

ELLE:從《口哨》到《Kill This Love》

ELLE :從《口哨》到《 Kill This Love 》, BLACKPINK 帶來了風格多樣的音樂和表演。當中有沒有哪首是你一聽就像「這就是我的衣服」那樣很適合自己的 ? 又或者有沒有挑戰最大的一首

Jisoo 《Forever Young》活動的時候似乎是最契合的。那時已經積累了一些經驗,在舞台上更從容了,雖然也是全新的風格和嘗試,但準備的過程是有史以來最舒服和快樂的。相反在《Kill This Love》時,有很大慾望想去展現更具魅力和帥氣的形象,所以壓力大、擔心也最多。即使如此,通過這首歌自己也變得更成熟,成長了很多。下一首歌又會有全新的主題和題材,很期待到時會有怎樣的成長。 

ELLE :你們正在世界巡演,最難忘的一次是

Jisoo 對我來說,是科切拉音樂節,可能因為跟很多優秀的藝人同台,所以起初很擔心觀眾對於我們的表演會有甚麼反應。但是一踏上舞台,每個人都用自己國家的語言,向我們歡呼,讓我感受到他們享受在我們的音樂之中,場面讓我很感動和驚訝,真正感覺到音樂讓大家融為一體。這樣的經驗越多,身上的責任感越強,因此也越能享受於舞台。 

ELLE:BLACKPINK四個成員在時尚界邀約不斷

ELLE BLACKPINK 四個成員在時尚界邀約不斷。出道以來對時尚的取向和對造型的態度有沒有變化

Jisoo 出道以來去了很多國家,發現了各個國家的顏色和風格,所以很希望其他國家的粉絲們在我身上看到屬於我們國家的特色。平常我的穿衣風格,純粹就按照我自己的想法,在每天自己想要凸 顯的部分花心思打扮,也想挑戰一下像今次雜誌封面和內頁一樣 不老套的造型。

ELLE: 最近比較熱衷和關心的事,或者想挑戰的事

Jisoo 想詳細了解顏色與顏色相融會有甚麼新感覺,所以正在學習顏色的組合。雖然不能經常上課,但也時常畫畫塗塗,在細微差異 造成巨大顏色變化中體會和學習。 

ELLE :為了身心健康和更好的自己,你覺得最需要堅持甚麼習慣和規則呢

Jisoo 沒有固定的規則,我就是按時吃維他命,和努力運動。為了心靈的健康,不管甚麼事情,我都不會想得太多或鑽牛角尖。不管好的想法還是不好的想法,想得太深好像都沒甚麼好結果。 

ELLE:在個人專頁上,看到你對愛犬「月熊」有特別的感情

ELLE :在個人專頁上,看到你對愛犬「月熊」有特別的感情。月熊對你來說是 ?

Jisoo 有牠的存在就給予我很大幸福,像家人一樣。在別人看來或許是很難的事,但如果是為了月熊,我就完全不會覺得累。牠給 予我這麼多幸福,我當然有責任守護牠。月熊不只對我們成員,對第一次見面的陌生人,也示以極大的歡迎。不管對誰來說,要和一個陌生人建立關係都是一件困難的事情,月熊這方面做得很好,牠很棒! 

ELLE :比起外在表現出的開朗,感覺你更是一個堅強的人。你有 發現自己身上的韌勁嗎

Jisoo 很長一段時間我都以為自己是一個脆弱的人,在經過一段時間 後回頭看,才發現原來我也是蠻堅強的人呢!從很久以前開始,即使有困難的事情,我都不會產生要依靠別人的想法。可能的 話,就自己思考解決。雖然一個人承受的時間很煎熬,但也正因此才能變得更堅強。現在也不想說太多困難的事情,希望別人想到我時,永遠是我的笑臉。 

更多完整精彩內容,請參閱《ELLE》一月號