專訪阿部寬：希望原創電影作品同樣得到大眾關注

訪問前，我們先為阿部先生拍照，儘管只是剛抵港不久，在鏡頭前的他依然神采飛揚，駕輕就熟地擺出各種型格甫士並展現銳利眼神，專業表現令人不禁想︰「不愧是模特兒出身的人呢。」

回到香港
今次阿部先生獲頒卓越亞洲電影人大獎，對此他表示十分高興︰「真的沒有想過會獲得這個獎項，因此感到非常意外。」這次獲獎，亦造就他重訪闊別20年的香港︰「雖然今天只是剛剛到埗，但印象中的香港是一個充滿朝氣的城市，每次到來時彷彿都可以拿到很多能量回去，每次都會驚嘆︰『怎麼這兒的人總是精神奕奕、力量十足的呢？』」 說起來，阿部寬與香港其實也頗有緣分，作為早期衝出日本、將演藝事業擴展到整個亞洲的演員之一，他在出道之初便參演了港日合拍的電影《阿修羅》（1990年），亦令香港電影在他心中留下深刻印象︰「那時在香港拍攝了約兩個月，便覺得這裡動作場面的呈現水準非常高，好像隨便一個拍攝人員都懂得功夫似的，每個崗位也十分優秀，難怪香港的動作片如此出色。」出色作品的背後，總有無數的努力與汗水，在參演《阿修羅》的過程中，阿部先生亦曾為了拍攝連續三日三夜沒睡過覺︰「因為工作人員還可以輪流休息，但演員卻不行，真的挺辛苦。可是，作為出道不久的新演員，能獲得這個演出機會已令我興奮莫名，所以即使這麼辛苦，對我來說也是很愉快的體驗。」那次的合作不僅是一個美好的回憶，亦令阿部先生感受到，香港人和日本人在專注一件事物上精益求精的程度其實並無二致。

無處不在的改編作品
阿部先生也提及，當時自己非常喜歡香港那些充男性主義與剛強風格的電影︰「那時的香港簡直是個電影帝國，很多作品在日本也大受歡迎，當中不少也令我十分憧憬，例如《英雄本色》等。」誠然，吳宇森式的槍戰片或徐克式的武打片在今天仍是港產片為人津津樂道的類型（genre），但卻早已不是主流。反觀日本，當時已興起改編漫畫、小說為影視作品的潮流，近十數年間卻發展得更為興盛，由動漫、輕小說甚至網絡小說改編而成的戲劇甚至儼然成為主流的一部分。對於這種趨勢，阿部先生認為︰「我也理解現在有很多人也是透過這些改編作品來認識、接觸日本電影，但我本人還是比較喜歡由導演創作的故事。希望這些原創的電影作品同樣能得到大眾的關注，因為只有這樣，日本的電影界才能夠蓬勃起來。」

儘管如此，戲路多變的阿部寬還是出演過不少改編作品，如漫畫改編的《羅馬浴場》、《龍櫻》，還有東野圭吾小說改編的《新參者》，他更表示，所有自己參演過的改編作品，無論是動漫還是小說，他也看過其原著，「我喜歡所有自己演過的角色，所有我得到的、想演的角色我也會非常喜歡。」難怪他的演出往往有着獨特而符合角色的幽默感。「當然，我還有很多很多的角色想嘗試去演。最近看了許多電影，發現原來自己有很多角色都還未演過，例如是罪犯的角色。我特別想挑戰一些深入探討人類內心陰暗面的角色，還有一些較為深入的家庭故事。另外，我個人很喜歡有關日本歷史的劇集和作品，我覺得這是日本文化中的美好部分，我希望幫助推動文化傳承，同時想把過去日本優秀的古裝劇呈現給現在的觀眾。」就如今年1月日本首播的NHK大河劇《怎麼辦家康》，他就在當中扮演日本戰國時代的名將武田信玄，算是一步步實踐自己的心願。

見證影業變遷
從影30多年，阿部先生見證了業界的變遷︰「以往，日本的業界工作時總是會廢寢忘餐地熬下去，就像是日本的美學特色一般，大家也十分努力，是比較辛苦、嚴苛的環境。近年，我留意到如此艱辛的製作環境好像越來越少了，大家可以為自己保留更多時間，但我還是很體諒大多數工作人員還是很辛苦。」他補充︰「亦因如此，我更希望日本的作品可以被更多海外觀眾注意、認識到。」即使現在因為串流平台發達，大家比以往有更多機會接觸到全球不同地方的影視作品，這是一個良好的方向，然而阿部先生始終認為，在這方面，日本暫時還是落後於其他國家。

要在一件事件上取得卓越成就，「愛」不一定是絕對的答案，但至少是先決的條件︰「我享受每一個演出工作，尤其是每個建立角色的過程，這份熱情一直絲毫未減，真的非常好。演過這麼多的角色，我也曾以為自己會心生厭倦，但後來發現根本沒有這回事，自己是發自內心地喜歡演戲，我覺得可以一直地演下去。」雖然環境隨着時代不斷更迭，然而阿部寬對演戲的熱愛始終如一，大概正因如此，他才能夠成為日本影視界的代表人物。