CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

Photo credit: CHANEL offical instagram

早前CHANEL 為人氣香水系列 CHANCE 推出全新成員EAU VIVE Eau de toilette,於廣告片中導演 Jean-Paul Goude 發揮創意,將香水瓶當保齡球的嶄新概念,令人印象深刻!近日CHANEL 官方 Instagram 亦以 CHANCE 香水系列推出 12 個跟星座相關的香水創意影片,針對每個星座的特質,透過文字和色彩繽紛的動物圖案做成短片,為每個星座留下精準又勵志的話。其中以COCO CHANEL 女士所屬的獅子座,一句「Your royal posture forces the world to kneel before you」 (意指「你的皇家風範讓全世界臣服於你。」) 就把獅子座的王者氣勢表露無遺!

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

獅子座

「Your royal posture forces the world to kneel before you」 - 你的皇家風範讓全世界臣服於你

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

處女座

「One who has wings can take on the world」 - 你擁有翱翔全世界的翅膀

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

天秤座

「Those who weigh pros and cons are never burdened by regret 」 - 你看輕得失,所以從不會有遺憾

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

天蠍座

「One who piques curiosity also influences minds」 - 能激發大家好奇心,也能發揮影響力的人

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

人馬座

「When you aim high, you master the art of hitting the bullseye」- 心胸開闊往往是你命中目標的優勢

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

山羊座

「The one who runs headfirst doesn't let obstacles get in the way.」 - 永遠跑第一的你,從不會讓障礙物成為你的絆腳石

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

水瓶座

「Taking the plunge makes you stronger」 - 大膽嘗試會使你更加強壯

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

雙魚座

「Those who swim against the tide are the first to reach their destination.」 - 選擇逆流而上的你通常是第一個達成目標的人

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

白羊座

「The doors of destiny may seem closed, but that doesn't stop you from breaking them down. 」 - 命運之門看似關閉,但那不會阻止你打破它

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

金牛座

「There is no area in which your strength will not command success. 」 - 只要你想,就一定能成功

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

雙子座

「Because you work twice as hard, you harvest twice as much. 」 - 因為你加倍努力,所以你也會得到加倍收穫

CHANEL, 星座, 香水, chance, perfume

巨蟹座

「You may cut to it quick, but you get straight to the heart of the matter.」 - 你做事果斷,也具有準確判斷問題核心的能力

0

Shares

Text by ELLE TW, edited by Erika Ng
Photo credit: CHANEL offical instagram

Most Popular