作為美容編輯，熬夜趕稿早已成為日常。翌日清晨照鏡子時，看到的往往不只是暗啞膚色與浮現的乾紋，更是一種化妝品也無法遮掩的倦容。那一刻，我深深明白，肌膚需要的並不是更多修飾，而是一場徹底的Reborn。

自從接觸第9代Double Serum 賦活雙精華，讓我第一次真切感受到肌膚「重生」的時刻。那一刻，就像在忙碌生活中悄悄被按下Reset 鍵，精華質地潤而不笠，塗抹在臉上瞬間吸收，肌膚立刻變得柔軟飽滿，充滿光澤感。即使在只有5、6小時睡眠的情況下，翌日肌膚依然看起來飽滿有光澤，絲毫不見倦態。持續使用後，效果更為明顯：乾紋與細紋慢慢淡去，特別是在需要上鏡或參加活動的重要日子，妝前使用更能令底妝更持久貼服，不再因乾紋而卡粉，妝容一整天維持貼服持久。

在結束一天的工作後，我特別享受這段專屬的晚間護膚時光。我會將精華抹開於掌心後，先閉上眼深呼吸，細細感受那獨特而療癒的香氣，彷彿一整天的疲累感在此刻被輕輕釋放。隨後再把精華輕柔推開至完全吸收，這段專屬的寧靜時光，正是結束忙碌一天後最珍貴的享受，快速告別肌膚暗沉，疲憊及老化痕跡。

對我來說，這瓶Double Serum 不僅是一支精華，更像是一個專屬的Reborn 鍵——當生活節奏過快、壓力逐漸堆積，它提醒我暫停片刻，給自己喘息的空間，肌膚重拾健康和明亮光采。

自1985年第1代Double Serum 賦活雙精華誕生以來，CLARINS 一直引領抗老科研，至今已累積逾480 個美容大獎與6項專利，成為抗衰老領域公認的經典之作。

2024年，第9代Double Serum 正式誕生。CLARINS 洞察到現代都市人生活繁忙，許多肌膚老化問題並非單純來自年齡，而是源於日常習慣與壓力。正因如此，品牌以創新科研孕育出這一代經典，專注讓受損細胞自我修復再生，激活肌膚細胞自癒力，讓暗沉疲憊的膚況重拾光澤與彈性。踏入2025年，這瓶經典精華迎來40週年里程碑，再一次印證其跨越時代的經典魅力。

第9代Double Serum採用嶄新EPI抗老逆時科技，配合珍稀且首次用於護膚領域的法國巨型蘆葦及薑黃萃取，修復不良生活習慣對肌膚細胞帶來的傷害，更可以提升肌膚的自癒力。精華22種高效植萃與5大活性成分，全面啟動細胞修護力量，達致淡紋、緊緻和提拉效果，重拾年輕膚質，使用後2週，肌膚煥發新生¹ 。

¹32位女性使用14日後之臨床測試結果