在花香的國度裡,玫瑰總是一枝獨秀,獨當一面。緊隨其後的,若非萬人迷橙花,似乎難以服眾。當玫瑰是浪漫優雅高貴的化身時,橙花便是貼地純潔親民的擔當。每逢3月開季時,美妝界的焦點想當然地落在玫瑰的身上;這次來個反高潮,召喚作風沉穩的果樹之花,說好橙花的故事。
橙花是兩生花嗎?

上至下:
Acqua di Fior D’Arancio 橙花花水$235/250ml Santa Maria Novella
Queen of Hungary Mist噴霧$690/100ml Omorovicza
橙花油苦橙葉消毒噴霧$350/250ml Sovos
要選世上最多才多藝的果樹之花,冠軍非橙花(orange blossom)莫屬,其他健兒還有桃花(peach blossom)、櫻花(cherry blossom)、梅花(plum blossom)和菩提花(linden blossom)等。橙花是原生於苦橙樹(Bitter Orange Tree)上的白色小花,專職護膚養肌、安心寧神的它,與苦橙葉和花蕾一起在美妝界發光發熱。橙花縱然也有浪漫動人的故事,其名氣卻總在玫瑰之後。或許,是中文名稱埋下了伏線。橙花既是orange blossom,也可以是neroli的中文名稱,不懂的自然會將兩者混為一談。兩個南轅北轍的英文名稱,絕非兩生花,其實是由於橙花天生親民,能屈能伸的它可以透過蒸氣蒸餾(steam distillation)和溶劑萃取(solvent extraction)兩種萃取方式摘取其最美芳華,製作多樣化的香氛美妝產品,甚至入饌,為甜點添加可口花香。
兩種存在感
以水蒸氣蒸餾方式萃取的是橙花油(neroli),以溶劑萃取的是橙花原精(orange blossom absolute)。在蒸餾萃取的過程中,沉澱在neroli之下的水分子以純露(hydrosol)為學名,約定俗成後被統稱為橙花水(orange blossom water)。懂橙花之士,必需知道neroli其實是以油為基底。由於萃取方法有別,橙花油與橙花原精的芳香特性與個性截然不同。橙花油是清新而翠綠的恬淡花香,橙花原精的花香鮮明突出,濃烈並帶有陽光的暖意,隱隱透現茉莉的氣質;原生的柑橘香氣,令橙花原精比茉莉花原精的層次更豐富多姿,應用層面更廣泛。橙花原精的貴氣,與玫瑰「拍住上」,一公噸的橙花只可製造1.5千克的橙花原精,是世上最昂貴的原精之一。
勤勞的苦橙樹

左至右:
有機橙花水$190/200ml Melvita
橙花潤澤爽膚水$200/200ml Neal’s Yard Remedies
乳木果清爽卸妝潔膚水$205/200ml L’Occitane
盤點最高級別的苦橙樹,一定是西班牙東部的塞維爾(Seville)。相傳苦橙樹是由熱內亞旅人傳入歐洲,於10世紀開始交付阿拉伯人手中,並在Andalusia落地生根,發揚光大,成為當地的代表性樹木。說着說着,撇除果肉苦澀而難以嚥下的本性,天生不宜食用的苦橙樹上除了橙花,葉子、樹枝、花蕾、橙皮都有其用武之地,在可持續性方面絕對是拿滿分的果樹呢。苦橙葉(petitgrain)又名「平民之橙花」,將苦橙葉、小樹枝和青澀果實以水蒸氣蒸餾,便得出苦橙葉精油(petitgrain bigarade)。將苦橙果實的外皮進行蒸餾,便是苦橙精油(bitter orange essential oil)。
公主愛橙花
關於neroli的命名,據說是來自17世紀的意大利公主Anne Marie Orsini,Princess Nerola是她的封號。在公主的日常裡,從穿戴的手套以至入浴的香氛,都是橙花油的香氣,從此令橙花成為純潔、無邪和豐饒的象徵。而早在十字軍東征的15世紀,橙花與婚嫁已結緣。在歐洲各地的傳統婚禮習俗中,伴娘的花束以至新娘的花環都會以橙花點綴。1840年,英國維多利亞女王與亞厘畢親王成婚的大日子,頭戴的並非世代相傳的王冠,而是橙花花環。一個多世紀後,英女王伊利沙伯二世的婚紗裙襬,都有橙花的足印。這次,橙花以刺繡方式呈現。
放眼美國佛羅里達州,橙花也有動人的故事。15世紀中葉,西班牙人將苦橙帶到佛州的St. Augustine。直至1763年,英國人開始從佛州大量採購,令佛州成為世上最大的苦橙生產地。在橙花盛放的日子,數以百萬計的橙花瞬間釋放濃烈香氣,成為中南部一帶的奇景。1909年,橙花正式成為佛州的代表花卉。
純露與花水

左至右:
Pommade Virginale 保濕霜$450/75g Officine Universelle Buly
Masque Givre舒緩滋潤面膜$950/60ml Sisley
Floral Recovery花妍舒緩修護面膜$640/100ml Fresh
Eclat Premier深層亮肌潔膚泡沫$590 Chanel
Eclat Premier柔亮豐潤精華乳液$1,070 Chanel
摩洛哥橙花刮鬍二重奏$650 Ae-sop
橙花101成功破障,讓我們再下一城,加入「水」這個成分,又是怎樣的一片風景?假如將橙花浸泡在清水中,翌日醒來便是花水的話,這個出於食用性的邏輯,與裨益肌膚的純露(hydrosol,又名hydrolate或hydrolat)完全不可相提並論。若從化學結構上理解,只有純露能夠發揮真正的護膚療養功效。原因很簡單,純露與精油是蒸氣蒸餾過程中的共生結構。英國香薰治療品牌Quinessence Aromatherapy共同創辦人Geoff Lyth為純露下了精準的定義:「純露是指通過水蒸餾或蒸氣蒸餾提取精油後所剩下的冷凝水。這種帶有芳香的水包含了植物存活和生長時的所有精華。」從技術層面而言,純露是蒸餾水的一種,是蒸氣凝結成的水,含有小量精油和大量水溶性植物成分,活性成分往往比植物提煉的精油更高,在護膚成效上有一定把握。純露將植物韻律封存,在高溫蒸氣的洗滌下,驅使植物的肌理化繁為簡,去蕪存菁,以水兼容植物的精髓。除了花卉,很多植物都能夠通過蒸氣蒸餾製作精油和純露,故「花水」(flower water或floral water)這個統稱實在是以偏概全,甚至是過時的概念。
嚴選慎用

左至右:
Neroli du Sud柔暖橙花身體精華潤膚乳$600/200ml Laura Mercier
櫻花淋浴啫喱$195/250ml L’Occitane
Sioda身體精華素$550/110ml Hibernicis
橙花潤手霜$190/75ml Panier des Sens en Provence
那麼,現代的floral water又是怎樣的一回事?人工合成。只要看看瓶身的成分表,便能一目了然。將精油或原精加入純水中,通過使用乙醇或其他類型的分散劑或溶劑製成。在水中加入精油的合成花水,與提煉精油時自然溶解在水中、蒸氣凝結成的珍貴純露,從一開始根本就不一樣。植物純露在成分表上只有一千零一種成分。合成花水在成分表上有純水、精油或原精、溶劑甚至乳化劑等成分。在挑選植物純露時,生產方式和保存方式絕對值得商榷。有否發現,專業水平的純露,瓶子不是茶色,便是藍色,甚至近年興起的鋁質瓶?目的是阻隔紫外線,避免受日光影響品質。生產方面,傳統的老品牌普遍以銅蒸餾塔來製造,在高溫的製作過程中,焊接物料中的重金屬有可能在蒸餾過程中滲入植物而污染純露和精油。2016年創立的香港蒸餾所Hong Kong Distillery,蒸餾系統以強化玻璃為素材,百分百自家研製,一點一滴開墾無污染純露的一股清泉,值得支持!



